bettergames.ru

Поделись с друзьями:

Игры на русском языке

Игры на русском языке
  • Битва за галактику

    Битва за галактику
    количество просмотров 263
    рейтинг 10.00
  • Кухня Сары: рождественский пудинг

    Кухня Сары: рождественский пудинг
    количество просмотров 89
    рейтинг игры  
  • Кухня Сары: лосось в кленовом сиропе

    Кухня Сары: лосось в кленовом сиропе
    количество просмотров 338
    рейтинг игры  
  • Кухня Сары: яблочные пончики

    Кухня Сары: яблочные пончики
    количество просмотров 431
    рейтинг 10.00
  • Сокровища Монтесумы 2

    Сокровища Монтесумы 2
    количество просмотров 1811
    рейтинг 7.67
  • Кухня Сары: торт «Обезьянка»

    Кухня Сары: торт «Обезьянка»
    количество просмотров 724
    рейтинг 10.00
  • Веселая ферма 2

    Веселая ферма 2
    количество просмотров 2564
    рейтинг 8.53
  • Троллфейс видео игра

    Троллфейс видео игра
    количество просмотров 1288
    рейтинг 6.40
  • Кухня Сары: персиковый коблер

    Кухня Сары: персиковый коблер
    количество просмотров 665
    рейтинг 10.00
  • Футбольная лига

    Футбольная лига
    количество просмотров 1062
    рейтинг 7.00
  • Подкидной дурак

    Подкидной дурак
    количество просмотров 1700
    рейтинг 5.75
  • Кухня Сары: бенто бокс

    Кухня Сары: бенто бокс
    количество просмотров 918
    рейтинг 10.00
  • Кухня Сары: сконы

    Кухня Сары: сконы
    количество просмотров 645
    рейтинг игры  
  • Горячие выходные

    Горячие выходные
    количество просмотров 4493
    рейтинг 5.25
  • Кухня Сары: кексы страшилки

    Кухня Сары: кексы страшилки
    количество просмотров 706
    рейтинг игры  
  • Троллфейс Квест 13

    Троллфейс Квест 13
    количество просмотров 1344
    рейтинг 9.75
  • Вилли 8: пришельцы

    Вилли 8: пришельцы
    количество просмотров 1939
    рейтинг 8.25
  • Кухня Сары: макаруны

    Кухня Сары: макаруны
    количество просмотров 959
    рейтинг 10.00
  • Кухня Сары: пирог Татен

    Кухня Сары: пирог Татен
    количество просмотров 687
    рейтинг игры  
  • Водитель грузовика

    Водитель грузовика
    количество просмотров 5992
    рейтинг 7.64
  • Парковка в Стамбуле

    Парковка в Стамбуле
    количество просмотров 2542
    рейтинг 8.50
  • Вилли 6 сказка

    Вилли 6 сказка
    количество просмотров 1610
    рейтинг 8.50
  • Цветочный пасьянс

    Цветочный пасьянс
    количество просмотров 1427
    рейтинг игры  
  • Маджонг с животными 2

    Маджонг с животными 2
    количество просмотров 1363
    рейтинг игры  
  • Кухня Сары: ризотто

    Кухня Сары: ризотто
    количество просмотров 723
    рейтинг 10.00
  • Кухня Сары: пицца бургер

    Кухня Сары: пицца бургер
    количество просмотров 795
    рейтинг игры  
  • Кухня Сары: пудинг с изюмом

    Кухня Сары: пудинг с изюмом
    количество просмотров 837
    рейтинг 10.00
  • Блоки монстры 1010

    Блоки монстры 1010
    количество просмотров 1973
    рейтинг игры  
  • Тетрис наоборот

    Тетрис наоборот
    количество просмотров 1283
    рейтинг 9.38
  • Подводный триджонг

    Подводный триджонг
    количество просмотров 1637
    рейтинг игры  
  • Кухня Сары: печенье на палочке

    Кухня Сары: печенье на палочке
    количество просмотров 846
    рейтинг игры  
  • Вилли 4

    Вилли 4
    количество просмотров 1425
    рейтинг игры  
  • Маджонг кубики

    Маджонг кубики
    количество просмотров 1096
    рейтинг игры  
  • Кухня Сары: блинчики

    Кухня Сары: блинчики
    количество просмотров 1293
    рейтинг 10.00
  • Трюки на скейте 3Д

    Трюки на скейте 3Д
    количество просмотров 3173
    рейтинг 8.86
  • Беспорядок в доме

    Беспорядок в доме
    количество просмотров 4985
    рейтинг 6.50
  • Фруктовый маджонг

    Фруктовый маджонг
    количество просмотров 1660
    рейтинг 6.25
  • Пасьянс открой Европу

    Пасьянс открой Европу
    количество просмотров 2674
    рейтинг 7.54
  • Кухня Сары: коблер на день отца

    Кухня Сары: коблер на день отца
    количество просмотров 878
    рейтинг 10.00
  • Вилли 3

    Вилли 3
    количество просмотров 1923
    рейтинг 10.00
  • Пасьянс 3 ключа

    Пасьянс 3 ключа
    количество просмотров 1995
    рейтинг 8.00
  • Эльфийский маджонг

    Эльфийский маджонг
    количество просмотров 1278
    рейтинг игры  
  • Вилли 2

    Вилли 2
    количество просмотров 2116
    рейтинг 8.54
  • Маджонг релакс

    Маджонг релакс
    количество просмотров 1476
    рейтинг 9.75
  • Сказочные приключения Барби

    Сказочные приключения Барби
    количество просмотров 1498
    рейтинг 10.00
  • Кухня Сары: радужные кексы

    Кухня Сары: радужные кексы
    количество просмотров 1180
    рейтинг 9.83
  • Игра Вилли

    Игра Вилли
    количество просмотров 2513
    рейтинг 8.42
  • Семья Людоедов

    Семья Людоедов
    количество просмотров 2332
    рейтинг 9.50
  • Кухня Сары: ротоло со шпинатом

    Кухня Сары: ротоло со шпинатом
    количество просмотров 1255
    рейтинг 10.00
  • Космический арканоид

    Космический арканоид
    количество просмотров 2474
    рейтинг 5.50
  • Пасьянс 40 воров

    Пасьянс 40 воров
    количество просмотров 2330
    рейтинг 9.75
  • Растишка 2048

    Растишка 2048
    количество просмотров 1565
    рейтинг игры  
  • Маджонг джунгли коннект

    Маджонг джунгли коннект
    количество просмотров 2107
    рейтинг игры  
  • Кухня Сары: кексы на Хеллоуин

    Кухня Сары: кексы на Хеллоуин
    количество просмотров 1244
    рейтинг 9.50
  • Пасьянс египетская пирамида

    Пасьянс египетская пирамида
    количество просмотров 3444
    рейтинг 7.50
  • Поиск предметов в волшебной стране

    Поиск предметов в волшебной стране
    количество просмотров 9060
    рейтинг 7.30
  • Кофейный маджонг

    Кофейный маджонг
    количество просмотров 1119
    рейтинг игры  
  • Кухня Сары: фруктовый пирог

    Кухня Сары: фруктовый пирог
    количество просмотров 1228
    рейтинг 5.67
  • Зума мраморные шары

    Зума мраморные шары
    количество просмотров 3750
    рейтинг 8.10
  • Маджонг Древний Рим

    Маджонг Древний Рим
    количество просмотров 1463
    рейтинг 9.50


Русскоязычным пользователям больше нравится играть в онлайн игры на русском языке, ведь не все знают английский, французский, а тем более, китайский язык. Если в какой-нибудь флеш игре на экране постоянно появляется непонятный тебе текст, то это может создавать дискомфорт. Даже если по сюжету ты всегда понимаешь, что нужно сделать, но не понимаешь, что это дает твоему герою, о чем он разговаривает с другими персонажами, и в результате остается какая-то неудовлетворенность, как будто ты чего-то не знаешь. Уровень прошел, а почему так радуется мой персонаж – не знаю.

картинка


Все самые популярные серии бесплатных игр получили свое призвание в русскоязычном сегменте интернета благодаря переводу на русский язык, если, конечно, они не были уже созданы в России. Игры операции, про Дашу путешественницу, про кухню Сары, бизнес симуляторы, различные квесты про поиск выхода из комнаты, поиск предметов, стратегии, бродилки, стрелялки, приключения Винкс. В некоторых категорий игровых приложений очень важно прочитать инструкцию на русском языке, которая объясняет все нюансы ее игрового мира. Например, для какой-нибудь непонятной карточной игры описание на русском сразу же делает ее понятной.

картинка


Некоторые производители игр создают сразу мультиязычные флеш игры, популяризуя тем самым их во всех странах, на языки которых они переведены. Но, чаще всего этот перевод осуществляет с помощью популярных переводчиков, которые работают как словари, допуская ошибки даже в словосочетаниях, не говоря уже о целых предложениях. И в результате получается такой перевод игры на русский язык, который отнюдь не облегчает пользователю жизнь, а наоборот вводит его в заблуждение. Ты можешь играть в игры на русском языке на нашем сайте BetterGames.ru совершенно бесплатно, без регистрации и при желании даже скачать любую к себе на компьютер.

Онлайн игры     Обратная связь     Bettergames.ru 2016